Giottoli's | Commenti | Gallery | ciottoli
Guardo in giro per la rete, vedo migliaia di foto di ciottoli – sembra sia una mania fotografarli – che mi lasciano sempre piuttosto deluso e ogni tanto mi chiedo: possibile che la mia sia la più bella collezione di ciottoli del mondo e che la Toscana sia la Mecca di Giottolandia? Solo per la gioia e la curiosità di vedere ciottoli ancor più belli, mi piacerebbe essere smentito...
Pebbles
Surfing the web, I come across thousands of pictures of pebbles – I wonder if it’s a sort of new mania, stones shooting – and I must admit that I generally find them of pretty poor quality. So I end up asking myself if it could be, by any chance, that mine is the best pebbles collection in the world, and Tuscany the real Mecca of Giottoland. If not for the joy and eagerness of looking at even better pebbles, I wouldn’t mind to be proved wrong...
Kieselsteine
Wenn ich durch das Netz surfe, finde ich Tausende Fotos von Kieselsteinen – es scheint eine Manie, sie zu fotografieren –, die mich aber immer etwas enttäuschen. Ab und zu frage ich mich: Ist es möglich, dass meine Sammlung von Kieselsteinen die schönste der Welt ist und dass die Toskana das Mekka von „Giottoland“ ist? Schon aus Neugier und wegen der Freude, noch schönere Kieselsteine sehen zu können, möchte ich widerlegt werden …
Pebbles
Surfing the web, I come across thousands of pictures of pebbles – I wonder if it’s a sort of new mania, stones shooting – and I must admit that I generally find them of pretty poor quality. So I end up asking myself if it could be, by any chance, that mine is the best pebbles collection in the world, and Tuscany the real Mecca of Giottoland. If not for the joy and eagerness of looking at even better pebbles, I wouldn’t mind to be proved wrong...
Kieselsteine
Wenn ich durch das Netz surfe, finde ich Tausende Fotos von Kieselsteinen – es scheint eine Manie, sie zu fotografieren –, die mich aber immer etwas enttäuschen. Ab und zu frage ich mich: Ist es möglich, dass meine Sammlung von Kieselsteinen die schönste der Welt ist und dass die Toskana das Mekka von „Giottoland“ ist? Schon aus Neugier und wegen der Freude, noch schönere Kieselsteine sehen zu können, möchte ich widerlegt werden …
Rating (Total votes: 0)
